TEACHINGS OF JESUS

✨ NEU — das Multi Lang Update (29. Oktober 2026). Die Ausgabe dieses selben Programms zur Behebung von Verwirrung, neben der Originalausgabe — beide bleiben verfügbar. Die Downloads oben sind die Originalausgabe — 20. Oktober 2026.

Was sich geändert hat: Die Knöpfe Text + und Text − schweigen nicht mehr — die aktuelle Textgröße wird immer in der oberen Leiste gezeigt, und eine Zeile unter der Leiste bestätigt jede Änderung, auf jedem Bildschirm. Ein Help-Menü ist eingebaut, mit Hilfe in klaren Worten zum Lesen, zur Textgröße und zum Suchen. Knöpfe tragen Hinweise in klaren Worten, wenn du mit der Maus darüberfährst. Suchergebnisse sagen, was ein Klick tut. Und das Fenster passt auf kleine Bildschirme (1024×600 und 800×600), mit jedem Knopf sichtbar. Sicherheitsprüfung: Dieses Programm löscht, verschiebt oder versteckt keine deiner Dateien — es wurde durchsucht und in einer Sandbox getestet, und es erstellt überhaupt keine Dateien auf deinem Computer. Alle Hilfeworte des Programms leben jetzt an einem geordneten Ort im Programm, bereit für Übersetzungsarbeit.

Klare Worte zum Namen: Dieser Build ist auf Englisch. In diesem Build werden keine Übersetzungen mitgeliefert, und es gibt noch keinen Sprachauswähler darin. „Multi Lang Update“ ist der Name dieser Ausgabe; die übersetzungsbereite Struktur ist das, was dieses Update legt.

Ein ehrlicher Hinweis: Dieses neue Programm ist noch nicht code-signiert, also kann Windows beim ersten Start einer der beiden Dateien eine SmartScreen-Meldung zeigen. Wähle „More info“, dann „Run anyway“. Wir sind eine ganz neue Firma und sagen das offen — Ehrlichkeit ist die Marke.